Prevod od "gužva u" do Italijanski


Kako koristiti "gužva u" u rečenicama:

Da nije gužva u saobraæaju, stigla bih pre pola sata.
Sarei arrivata prima ma c'era traffico.
Pa, ona gužva u gradu danas pre 10, èak i 5 godina ranije se nikada ne bi desila.
Per esempio, quel... tafferuglio oggi pomeriggio. Dieci, anche solo cinque anni fa non sarebbe mai successo.
Bio je to vruèi val -- znaèi gužva u... ubojstvima.
C'era un'ondata di caldo, il che implica un acuirsi degli... omicidi.
Ako ste nešto planirali bolje je da odmah poènete, jer se gužva u saobraæaju poveæava
Se avete grossi progetti iniziate per tempo, perché il traffico si sta intensificando.
Bila je velika gužva u to vreme.
E' stato un periodo molto occupato.
Izvinjavam se što kasnim gužva u saobraæaju
Scusi, sono in ritardo. C'era traffico.
Rekao je "najveæa gužva u prodavnicama u celoj godini je pred zatvaranje na Badnje veèe."
Mi ha detto... "L'ora piu' affollata per lo shopping, in tutto l'anno, e' dalle 15 alle 16, la vigilia di Natale."
Obièno je gužva u ovo vrijeme.
Di solito c'e' la folla a quest'ora.
Vidi, bila je gužva u poslastièarnici.
Guarda, il negozio di torte era uno zoo.
Mislim da æe biti gužva u avionu.
Allora partiamo! Andiamo via da qui.
NEOÈEKIVANO JE VEÈERAS GUŽVA U "SAOBRAÆAJU".
Questi sensi di marcia sono davvero... poco intuitivi!
Izvinite, ali bila je gužva u tunelu.
Ehi. Scusatemi, il tunnel era un casino.
Lejsi, pre nego što kreneš, brine me kako gužva u saobraæaju utièe na tebe.
Ehi, Lacey, prima di andare... mi preoccupa come potresti reagire al traffico delle ore di punta.
Jeste gužva u saobraæaju, ali se kladim da ih možemo još stiæi ako odmah krenemo.
Senti, c'e' molto traffico. Scommetto che lo riprendiamo se andiamo subito.
Mada je velika gužva u saobraæaju.
Mi dispiace, c'era un traffico pazzesco.
Kakva je ono bila gužva u radionici ovog popodneva?
Cos'era quel litigio nel recinto, oggi pomeriggio?
Bila je gužva u saobraæaju, mislila sam da smo se mimošli (nedostaješ mi).
C'era traffico da Philadelphia, pensavo non riuscissimo a vederci. Davvero?
Mora da je gužva u njegovom krevetu!
Il suo letto deve essere molto affollato.
Bila je gužva u saobraæaju, i kasnio sam.
C'era traffico, e io ero in ritardo.
Veæa gužva u saobraæaju nego ovde?
Com'era San Pedro? Non c'era troppo traffico, vero?
Nastala je gužva u saobraćaju i gomila ljudi se okupila kao da se tu dogodila neka spektakularna nezgoda ili iznenadna poseta pop zvezde.
Ci fu un ingorgo e una folla di persone si riunì come se fosse il luogo di un avvenimento spettacolare o la visita improvvisa di una pop star.
Već sam opisao probleme Pekinga: zagađenje, gužva u saobraćaju, đubre, itd.
Ho già descritto il problema di Pechino: inquinamento, traffico, spreco, eccetera.
Kada je najveća gužva u Njujorku?
Qual è l'ora di punta a New York?
Ali kako se datum približava, počinješ da razmišljaš: „Ah, biće gužva u saobraćaju.
Ma poi, avvicinandosi la data, inizi a pensare: 'Oh, ci sarà tutto quel traffico.
1.4240040779114s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?